My mum's live

My mum has a dificult job. She's a teacher and she always works at day. She gets up at seven o'clock in the morning, then usually has breakfast at half past seven and she goes to school, with me. She often has lunch at half past twelve, and after work, she comes home. Then she still makes more work at home! She usually has dinner at eight o'clock, with our family. We sometimes play games or see a movie together!
 

13-12-2013

Perpétuas-das-areias

Descobri as perpétuas-das-areias

Num dia de sol em que fui à praia

Baixei-me e curiosa cheirei-as

O seu aroma ficou na renda da saia.

Apanhei uns tranquinhos

Com as lindas flores amarelas

Para fazer uns raminhos

E oferecê-los à tia Manuela.

Estava assim tão entretida

Quando num rochedo dei uma pancada

Mas a avó disse logo decidida

As perpétuas são como uma pomada.

          22-04-2013

I have got a budgie and a snail…

I have got a budgie and a snail. I haven't got a dog, a cat or a hamster.

I have got a TV, a computer and calculator. I haven't got a PSP or a MP3.

I have got three aunts and four uncles. I haven't got sisters or brothers.

05-04-2013

My mum, my dad and my cousin

My mum is Filomena. She is forty-six years old and she is from Alcobaça.

My dad is Vasco, he is sixty-two. He is from Chão da Parada.

My cousin is Catarina. She's ten and she's from Lisbon.

02-11-2012 

My family and my friends

-My friend T. is ten. She is from Brazil.

Her mum is also Brazilian but her father is Portuguese. They are imigrants.

Her mother is in Portugal but her father is in Belgium.

-My uncle P. is forty-two. He is Angolan. He and his family are in Figueira da Foz. C. is only child, my cousin is eight years old.

15-11-2013

Um susto alegre

Faltaria pouco tempo para o meu aniversário e ninguém falaria dele, nem de convites, de prendas, de comidas, nada. Pareceria que todos se tinham esquecido desse dia tão especial para mim. 

Já um pouco desesperada, perguntaria à minha mãe o que se passava e ela, para meu sofrimento, responder-me-ia que, devido à crise, não iríamos fazer festa; ficaria apenas em casa com os pais.

Mas, para meu espanto, apareceriam, em casa, os meus familiares e amigos, que fariam uma ótima festa surpresa.

11-10-2012

O Faísca

O cão Faísca e o seu dono Manuel estavam tristes, pois iam separar-se.

O senhor que o ia comprar, o pai da Luísa, pensou que o melhor era desistir, pois ao rapaz custava muito separar-se do cão.

Mas a tia Júlia precisava de dinheiro, então indicou-lhe o preço e o pai da Luísa entregou-lho.

O Faísca não gostou da Luísa naquele momento: era só preciso ela pedir ou chorar para os pais lhe darem tudo o que ela queria.

O pai da Luísa, a tia Júlia e um vizinho empurraram-no para dentro de um automóvel. O cão tentou resistir, mas não conseguiu.

O Faísca ainda ganiu e o Manuel chamou-o, mas o automóvel virou e nunca mais se viram.

 24-04-2012